このシリーズのアセテートフレームでは、丁番、フロントフレームの傾斜調整、バネ機能、芯機能の４つを一本のβチタンパーツに集約。シンプルで壊れにくいだけでなく、これまで難しいとされていたタテ方向の細かな調整も可能にしました。フレームの丁寧な磨きも含め、日本の技術力を結集したシリーズです。

In this series, the acetate frame aggregates four functions including hinge, front frame’s angle adjustment, spring, and core in its one β titanium part. Not only being simple and robust, but it also enables subtle vertical adjustments considered to be difficult. Fine frame finishing and other Japanese technical capabilities are orchestrated in this series.